bloj noveller ryska kvinnor soker svenska man